Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der sonstigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen ist:
Anja Odenthal, Einzelunternehmen
handelnd unter Villa Odenthal
Leverkuser Straße 13
65929 Frankfurt am Main
Deutschland
Inhaberin: Anja Odenthal
Telefon: +49 163 3325037
E-Mail: anja@aodenthal.de
Website: https://www.villaodenthal.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Benennung besteht.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung und Sicherheit unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Pflichten erforderlich ist oder Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte und technische Nutzungsdaten.
Als Rechtsgrundlagen kommen insbesondere in Betracht:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei einer Einwilligung,
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen und zur Vertragserfüllung,
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Pflichten,
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung berechtigter Interessen.
3. Bereitstellung der Website und Hosting durch IONOS
Diese Website wird mit IONOS MyWebsite Now betrieben und bei der
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
gehostet.
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten an IONOS übermittelt. Dazu können insbesondere folgende Informationen gehören:
zuvor besuchte Website (Referrer),
aufgerufene Website oder Datei,
Browsertyp und Browserversion,
verwendetes Betriebssystem,
verwendeter Gerätetyp,
Zeitpunkt des Zugriffs,
IP-Adresse.
Die IP-Adresse wird nach Angaben von IONOS unmittelbar anonymisiert und anschließend ohne Personenbezug verarbeitet. Die Daten dienen der sicheren und stabilen Bereitstellung sowie der technischen Optimierung der Website. Besucherdaten aus dem Webhosting werden nach Angaben von IONOS für acht Wochen gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte oder ein Drittstaatentransfer findet im Rahmen des IONOS-Webhostings nach Angaben von IONOS nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Bereitstellung unseres Internetauftritts. Mit IONOS besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO beziehungsweise ist diese Bestandteil der IONOS-Vertragsbedingungen.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von IONOS.
4. IONOS SiteAnalytics / WebAnalytics
Zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung unseres Webangebots wird IONOS SiteAnalytics beziehungsweise WebAnalytics eingesetzt.
Nach Angaben von IONOS werden hierfür keine Analyse-Cookies verwendet. Die Ermittlung erfolgt über ein Zählpixel oder aus technischen Protokolldaten. Erfasst werden insbesondere:
Referrer,
angeforderte Website oder Datei,
Browsertyp und Browserversion,
Betriebssystem und Gerätetyp,
Zeitpunkt des Zugriffs,
anonymisierte IP-Adresse zur ungefähren Bestimmung des Zugriffsorts.
IONOS verarbeitet nach eigenen Angaben keine personenbezogenen Besucherdaten, die einen Rückschluss auf einzelne Besucher ermöglichen. Die Auswertung dient ausschließlich statistischen Zwecken und der technischen Verbesserung der Website; eine Weitergabe an Dritte erfolgt nach Angaben von IONOS nicht.
Soweit der Dienst in der Einwilligungsverwaltung unserer Website von Ihrer Auswahl abhängig gemacht wird, erfolgt die Aktivierung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Im Übrigen beruht die statistische Auswertung anonymisierter Daten auf unserem berechtigten Interesse an der Optimierung unseres Internetauftritts gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Dies sind derzeit Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht sowie – sofern freiwillig angegeben – Ihre Telefonnummer und weitere von Ihnen mitgeteilte Informationen.
Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Anfrage zuzuordnen, zu bearbeiten und zu beantworten. Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei sonstigen Anfragen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer sachgerechten Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Sie ausdrücklich in die Verarbeitung einwilligen, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.
Die Formulardaten werden über die von IONOS bereitgestellte technische Infrastruktur an uns übermittelt. IONOS verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag.
Wir löschen die Daten, wenn Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Soweit aus der Kommunikation ein Vertragsverhältnis entsteht oder es sich um aufbewahrungspflichtige Geschäfts- oder Handelskorrespondenz handelt, gelten die jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Kontakt- und Kommunikationsdaten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt und Zeitpunkt der Kommunikation.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient. In anderen Fällen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Einwilligungsverwaltung und technisch erforderliche Speicherung
Unsere Website verwendet eine Einwilligungsverwaltung, mit der Sie optionale Dienste akzeptieren oder ablehnen und Ihre Entscheidung später ändern können. Um Ihre Auswahl zu speichern und nachweisen zu können, werden technisch erforderliche Informationen in Ihrem Browser gespeichert beziehungsweise ausgelesen.
Diese Verarbeitung ist erforderlich, um Ihre Datenschutzentscheidungen umzusetzen und zu dokumentieren. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den datenschutzrechtlichen Nachweispflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff auf Ihrem Endgerät erfolgt, ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG die Rechtsgrundlage.
Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Datenschutzeinstellungen der Website ändern.
8. Google Maps
Auf dieser Website ist der Kartendienst Google Maps eingebunden. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Bei der Aktivierung wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Geräte- und Browserinformationen, die aufgerufene Seite sowie Zeitpunkt und Dauer des Zugriffs verarbeitet werden. Wenn Sie in einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. Sofern Sie die Standortfreigabe Ihres Geräts aktiviert haben, können zusätzlich Standortdaten verarbeitet werden.
Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA oder in anderen Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht ausgeschlossen werden. Google stützt entsprechende Datenübermittlungen nach eigenen Angaben auf die jeweils geltenden gesetzlichen Übermittlungsmechanismen.
Rechtsgrundlagen für die Einbindung sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie – soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden – § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen dieser Website widerrufen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
9. Externe Links und Social-Media-Verlinkungen
Unsere Website kann Links zu externen Websites oder Social-Media-Angeboten enthalten. Es handelt sich dabei um einfache Verlinkungen und nicht um Social Plugins, die bereits beim Laden unserer Seite Daten an das jeweilige Netzwerk übertragen.
Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Der jeweilige Anbieter kann dann personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Nutzungsdaten und gegebenenfalls Kontoinformationen, nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Bitte informieren Sie sich vor der Nutzung externer Angebote über die dort geltenden Datenschutzbestimmungen.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.
Darüber hinaus können wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister einsetzen, insbesondere für Hosting, Websitebetrieb, E-Mail-Kommunikation und IT-Unterstützung. Soweit diese Dienstleister Daten in unserem Auftrag verarbeiten, bestehen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Eine Weitergabe an sonstige Empfänger erfolgt nur, wenn
dies zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist,
Sie eingewilligt haben,
eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder
die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen rechtlich zulässig ist.
11. Datenübermittlungen in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn hierfür die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind. Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln oder Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geschehen.
12. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, Nachweispflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.
Die konkrete Speicherdauer richtet sich insbesondere nach der Art der Anfrage, einem möglichen Vertragsverhältnis und den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.
13. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO,
Recht auf Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
Der Widerruf einer Einwilligung wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an villa@aodenthal.de.
14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für nichtöffentliche Stellen mit Sitz in Hessen ist grundsätzlich:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de
Sie können sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Eine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten beim bloßen Besuch unserer Website besteht grundsätzlich nicht. Für die Bearbeitung einer Anfrage benötigen wir jedoch die Angaben, die zur Kontaktaufnahme und Beantwortung erforderlich sind. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten.
16. Automatisierte Entscheidungen und Profiling
Auf dieser Website findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Ein Profiling mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung erfolgt ebenfalls nicht.
17. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff und sonstigem Missbrauch zu schützen. Die Datenübertragung über diese Website erfolgt verschlüsselt mittels TLS/SSL.
18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, unsere Leistungen oder die eingesetzten technischen Dienste ändern.
Stand: September 2026